Pencil Icon

Miniperfiles- KENJI OSHIRO, artista.

Kenji Oshiro es una persona prolífica. A sus dieciocho años recién cumplidos ha expuesto una colección de diademas fantásticas y poco después ha creado un grupo musical junto con Koichiro Katori.

Pero vayamos por partes. La citada exposición tuvo lugar en la tienda-galería Yoshinoya, en la ciudad de Okinawa (adjuntamos documentos gráficos para el deleite del lector).

Las diademas de Kenji están decoradas con diversos objetos que compra en tiendas, en Internet o en sus viajes.  Ella misma las lleva en sus actuaciones y sesiones de fotos. Son diademas superlativas, con grandes flores de plástico o con un muñeco de bebé viejo y roto; otras, con cuernos y cráneos de animales. Quizá la más sorprendente es la de un barco velero a toda vela. 

Poemas escritos por la artista acompañaban las diademas en esta exposición. Son poemas tristes, melancólicos, que ponen alma a sus objetos.

image

Kenji Oshiro en la galería Yoshinoya

image

image

image

Diademas decoradas por Kenji Oshiro expuestas en la galería Yoshinoya

Desde hace poco, además, es el 50% del grupo musical Yuugen papironzu (幽玄パピロンズ). La otra mitad es el músico Koichiro Katori, a cargo del acordeón y ocasionalmente el piano. Katori pone la música y Oshiro la letra. Son canciones en su mayoría tristes, trágicas, con un toque de chanson francesa. Pero… juzgad vosotros mismos.

image

El grupo musical  Yuugen papironzu (幽玄パピロンズ). Foto cortesía de los artistas

"Insectos en las flores"

"Alfombra de camelias"

"Morir en el campo"

Pencil Icon

Para combatir la amnesia

La clase política japonesa parece posicionarse, cada vez con menos remilgos, a favor de reactivar las centrales nucleares. Para hacer frente a esta corriente, una parte de la sociedad civil muestra su descontento utilizando los medios que tiene a su alcance: concentraciones, redes sociales, foros académicos, arte…

image

image

Un ejemplo de esto es el libro titulado Irak, la guerra inacabada: un replanteamiento desde Fukushima (終わらないイラク戦争 フクシマから問い直す) coeditado por Nobuo Kazashi y otros profesores universitarios bajo el sello de la editorial Bensei Shuppan. Los autores señalan que las víctimas del uranio empobrecido utilizado como arma en Irak y los afectados por la crisis atómica japonesa son mártires de una misma trama: la justificación del uso de la energía nuclear, sea para fines militares o civiles.

También hemos encontrado unos carteles que, utilizando el lema de la candidatura olímpica de Tokio, «¡Traigamos de nuevo la emoción a Japón!» (この感動をまた、ニッポンで!), critican mordazmente a los que tratan de hacer olvidar (o minimizar) el drama humano del Noreste.

image

image

Pencil Icon

Historias de papel

Sanya es un barrio tokiota famoso y olvidado a la vez. Famoso, por ser uno de los lugares más deprimidos de la capital, donde los sin techo se juntan con hampones y prostitutas; y olvidado, en la mayoría de guías de viaje convencionales. Efectivamente, quizá no sea un lugar muy agradable para pasear, pero hasta los lugares más sórdidos esconden tesoros urbanos.

Nos encontramos con la obra de un artista anónimo (español, según los vecinos) que se ha dedicado a decorar las paredes de una tienda de licores cuyas persianas llevan mucho tiempo bajadas. Son metros de papel con cola que siguen las hendiduras de la persiana y las irregularidades de la pared para crear unas bellas ilustraciones que, sin duda, alegran una calle medio desértica y un tanto inhóspita. 

Los lugareños aprecian el cambio de look, e incluso el dueño de la tienda de porcelanas colindante muestra orgullosamente, junto con sus vasijas, un pequeño dibujo que le dedicó el artista.


Texto y fotos por Ha Mon

image

image

image

image

image

image

La lectura cruzada de los mangas El ataque a los titanes de Hajime Isayama y I am a hero de Kengo Hanazawa es una buena manera de acercarse al ambiente del Japón post 11 de marzo a través de la ficción.

Dado que ambos proyectos comenzaron su publicación dos años antes del terremoto de Tohoku, parte de su valor añadido está en el hecho de que sus autores supieran detectar rasgos de la sociedad japonesa que se han puesto de relieve a raíz del desastre.
Una vez más, la ficción demuestra su capacidad de adelantarse a la propia realidad.

por BakaMon
Pencil Icon

Miniperfiles- HAZUKI NATUNO, fotógrafa.

imageRetrato de Hazuki Natuno © Takeshi Sumi

1. Introducción

Me llamo Hazuki Natuno. Nací en 1976 en Saitama. Vivo en Tokio desde hace unos pocos años.

En 2006 me gradué en estudios medioambientales y desde 2010 estudio fotografía en la Nippon Photography Institute. 

Ese mismo año fui premiada con una mención honorífica en el concurso fotográfico Canon New Cosmos of Photography con la serie “change of life”. 

Algunas de mis exposiciones son “Waste Quest” (2002), “The Blue” (2008) e “Instantes privados. La nueva fotografía japonesa" (FNAC, 2012-2013).

imageImagen de la serie “the another shore”, cortesía de la artista.

2. ¿Qué te llevó a crear tu serie “change of life”? Y, ¿qué cambios has experimentado desde entonces? 

Crecí en un hogar donde los lazos familiares estaban rotos. Además, mi madre sufría una enfermedad mental. Si no me he derrumbado es porque tenía un medio en el que poder expresarme. Los pilares que conforman mi ser son la fotografía y la escritura, con las que puedo expresar mis sentimientos y anhelos para con la familia y el resto de personas. 

A mi abuelo paterno le gustaba la fotografía y yo he heredado esa afición para hacerla mi medio de expresión.  A través de mis imágenes muestro mi propia enfermedad y de esta manera puedo volver a unir los pedazos de mi identidad, que quedó quebrada con la separación de mis padres. Por eso, agradezco a mis padres que me hayan transmitido el amor por la fotografía como medio de expresión. 

(Nota: “change of life” es una serie en la que Hazuki expone los retos de convivir con una enfermedad mental. Puedes ver una muestra de la serie aquí.) 

3. ¿Cuáles son tus planes de futuro?

Tengo dos objetivos inmediatos. El primero, conseguir un contrato con una galería y hacer una exposición en el extranjero. 

El segundo es publicar mi libro de fotos “change of life”. Además, acabo de participar en tres exposiciones en Tokio, “ Onoeba”;  ”Deja vu" y mi exposición de graduación en la Axis Gallery en Tokio donde he ganado el primer premio.  

imageImagen de la serie “the another shore”, cortesía de la artista.

imageImagen de la serie “the another shore”, cortesía de la artista.

imageImagen de la serie “the another shore”, cortesía de la artista.

Texto: Ha Mon
Fotos: Hazuki Natuno y Takeshi Sumi

"Es un desacierto decir que atento contra el decoro por el simple hecho de  levar puesta una máscara".

Skull Reaper A-ji, luchador profesional y concejal de la ciudad de Oita.

「覆面を着用していることのみをもって品位を乱すとの評価自体に誤りがある。」

スカルリーパーエイジ・プロレスラー兼大分市議会議員